Lecturi performative în franceză şi germană, în Copou. Prezintă un renumit actor francez

Iasul se pregateste sa gazduiasca evenimentul literar „Vremuri trecute, timpuri ce vor veni”. Actorul austriac Martin Ploderer va fi protagonistul unei seri de lecturi performative în limbile franceza si germana, organizate de Institutul Francez din Iasi si Forumul Cultural Austriac, în colaborare cu Centrul Cultural German din Iasi. Lecturile, ce vor fi însotite de traducere în limba româna, vor avea loc la Centrul Cultural German din Iasi, în Sala Paul Celan, Palatul Braunstein, pe data de 26 februarie, începând cu ora 18. Evenimentul, care marcheaza original începutul Lunii Francofoniei si celebreaza cei 25 de ani de la înfiintarea Forumului Cultural Austriac Bucuresti, aduce în prim-plan texte semnate de autori celebri din Austria si Franta. Paul Valéry, Rainer Maria Rilke, Elsa Triolet, Stefan Zweig, Ingeborg Bachmann, Robert Musil, Alexandra Badea sunt doar câtiva dintre scriitorii ale caror creatii vor fi auzite la Iasi. Pentru seara sa de lectura de la Iasi, actorul Martin Ploderer a ales fragmente din creatii literare de referinta publicate în diferite perioade ale secolelor 19, 20 si 21. „Este o calatorie oarecum eclectica între doua lumi, franceza si austriaca, care nu sunt atât de straine una de cealalta pe cât ati putea crede. Îmi place foarte mult ideea de a aduce împreuna aceste doua universuri literare, de a merge pe firul rosu al întâlnirii dintre doua limbi care au avut o influenta profunda asupra continentului european si a culturii sale”, a precizat Martin Ploderer. Martin Ploderer este actor si performer specializat în lecturi publice. Dupa ce a absolvit Liceul Francez din Viena, a studiat dreptul si teatrul la Universitatea din Viena si s-a format ca actor, acestaa primit Diploma de Stat în Arta Dramatica a Austriei. A urmat angajamente la Viena si Berlin, iar ulterior s-a mutat la Paris, unde a predat la celebrul „Cours Florent”. În 2014, în cadrul anului comemorativ al primului secol de la izbucnirea Primului Razboi Mondial, a prezentat versiunea integrala a operei „Ultimele zile ale omenirii” de Karl Kraus timp de 16 seri la Teatrul Pygmalion din Viena, câstigând Premiul Publicului la „Festivalul de Monodrame” de la Kiev. Lecturile performative în limbile franceza si germana vor mai avea loc la Brasov si Bucuresti.